Política de Cookies

Última atualização: 15.07.2026

Esta Política de Cookies explica como a ASTECH SOFT SRL (“nós”, “nos”, “nosso”) utiliza cookies e tecnologias semelhantes na aplicação móvel Bible Seed e no nosso website em https://thebibleseed.com, em conformidade com as regras de ePrivacy da UE e o RGPD. Deve ser lida em conjunto com a nossa Política de Privacidade.

1. A aplicação e o website são diferentes

A aplicação móvel Bible Seed não utiliza cookies de navegador. Para funcionar, armazena dados localmente no seu dispositivo (por exemplo, as suas definições e sessão) utilizando o armazenamento do sistema operativo — isto é estritamente necessário para o funcionamento da aplicação e não é utilizado para publicidade.

O website Bible Seed utiliza cookies e tecnologias semelhantes, conforme descrito abaixo.

2. O que são cookies e tecnologias semelhantes

Cookies são pequenos ficheiros armazenados no seu dispositivo por um website. “Tecnologias semelhantes” incluem armazenamento local, identificadores de dispositivo e kits de desenvolvimento de software (SDKs) que leem ou escrevem informações no seu dispositivo. Alguns são estritamente necessários; outros funcionam apenas com o seu consentimento.

Os cookies podem ser primários (definidos por nós) ou de terceiros (definidos por um fornecedor cujo serviço utilizamos), e podem ser cookies de sessão (eliminados quando fecha o seu navegador) ou cookies persistentes (que permanecem por um período definido ou até que os elimine).

3. Categorias que utilizamos no website

  • Estritamente necessários — necessários para o funcionamento do site (por exemplo, segurança, balanceamento de carga, memorização das suas escolhas de cookies). Estes não necessitam de consentimento.

  • Preferências — memorizam escolhas como o seu idioma e a tradução da Bíblia selecionada. Utilizados apenas com o seu consentimento.

  • Análise — ajudam-nos a compreender, de forma agregada, como o site é utilizado para que possamos melhorá-lo. Fornecidos pelo Google Analytics 4. Utilizados apenas com o seu consentimento.

Não utilizamos cookies para publicidade entre sites ou para vender os seus dados.

4. Tecnologias na aplicação

Em vez de cookies de navegador, a aplicação depende do seguinte, para que possa funcionar de forma fiável e melhorar ao longo do tempo:

  • Armazenamento local e sessão — mantém as suas definições, idioma, tradução e preferências de leitura no seu dispositivo. Estritamente necessário.

  • Firebase Analytics — estatísticas de utilização anónimas ou pseudónimas para nos ajudar a melhorar a aplicação. Utilizado com o seu consentimento, quando exigido.

  • Firebase Crashlytics — relatórios automáticos de falhas e erros (modelo do dispositivo, SO, versão da aplicação, registos de falhas). Estes não incluem intencionalmente o seu diário, orações ou histórico de leitura.

  • Gestão de subscrições (RevenueCat, faturação da App Store e Google Play) — um identificador de utilizador da aplicação pseudónimo e o seu estado de subscrição, para que as funcionalidades premium sejam desbloqueadas corretamente. Nunca recebemos o seu número de cartão completo.

  • Notificações push (Firebase Cloud Messaging, Apple Push Notification service) — se as ativar, um token de notificação é utilizado para entregar lembretes ao seu dispositivo. Pode desativá-las a qualquer momento nas definições do seu dispositivo.

5. O que nunca utilizamos

Bible Seed foi concebida para respeitar a sua privacidade. Não utilizamos cookies de publicidade, redes de anúncios de terceiros, publicidade comportamental ou entre contextos, retargeting, pixels de rastreamento de redes sociais, rastreamento entre aplicações ou entre sites, ou impressão digital de dispositivos. Não vendemos nem partilhamos os seus dados pessoais para publicidade comportamental entre contextos, e não utilizamos qualquer identificador de publicidade para publicidade.

6. O seu consentimento

Website: na primeira vez que visita, um banner de cookies permite-lhe aceitar ou rejeitar cookies não essenciais (preferências e análise). Onde implementado, utilizamos o Google Consent Mode v2 para respeitar as suas escolhas. Os cookies estritamente necessários estão sempre ativos.

Aplicação: a análise e as notificações são ativadas apenas quando exigido por lei e após a permissão ou consentimento necessário, incluindo, no iOS, qualquer aviso de Transparência de Rastreamento de Aplicações aplicável.

Pode retirar o consentimento a qualquer momento. Ao fazê-lo, não afeta nada feito antes da sua retirada.

7. Gerir as suas escolhas

  • Website — utilize o banner de cookies, ou o link “Definições de Cookies” no site, ou as definições do seu navegador para aceitar, rejeitar ou eliminar cookies. Rejeitar cookies não essenciais não o impedirá de utilizar o site.

  • iOS — Definições → Privacidade e Segurança; Definições → Notificações.

  • Android — Definições → Privacidade; Definições → Notificações.

8. Privacidade nos estados dos EUA (Califórnia e estados semelhantes)

Se reside na Califórnia ou noutro estado dos EUA com leis de privacidade comparáveis, note que não “vendemos” as suas informações pessoais nem as “partilhamos” para publicidade comportamental entre contextos, conforme esses termos são definidos na CCPA. Como não vendemos nem partilhamos, nenhuma ação de “Não Vender ou Partilhar as Minhas Informações Pessoais” é necessária — mas mantém todos os direitos descritos abaixo, e não o trataremos de forma diferente por utilizá-los.

9. Transferências internacionais

Alguns fornecedores — incluindo Google, Apple e RevenueCat — podem processar informações fora do Espaço Económico Europeu, incluindo nos Estados Unidos. Quando isso acontece, dependemos de salvaguardas apropriadas, como uma decisão de adequação ou as Cláusulas Contratuais Padrão da Comissão Europeia. Pode solicitar mais informações em support@thebibleseed.com

10. Retenção e os seus direitos

Os cookies são tecnologias de sessão (eliminados quando fecha o seu navegador ou termina a sua sessão) ou tecnologias persistentes (mantidos por um período definido ou até serem eliminados). A retenção varia consoante o fornecedor. Pode limpar a maioria das informações armazenadas a qualquer momento através do seu navegador ou limpando os dados da aplicação.

Quando os dados pessoais são processados através destas tecnologias, tem o direito de aceder, retificar, apagar, restringir ou opor-se ao processamento, à portabilidade dos dados e de retirar o consentimento a qualquer momento. Pode apresentar uma reclamação a uma autoridade de controlo — na Roménia, a Autoridade Nacional de Supervisão para o Processamento de Dados Pessoais (ANSPDCP, dataprotection.ro); no Reino Unido, o Information Commissioner’s Office (ICO, ico.org.uk); ou junto da autoridade do seu país ou estado de residência. Mais detalhes estão na nossa Política de Privacidade.

11. Alterações a esta política

Podemos atualizar esta Política de Cookies para refletir alterações na lei, tecnologia ou nas nossas práticas. Se uma alteração for material, informá-lo-emos na aplicação ou no website antes que entre em vigor. A data de “Última atualização” acima mostra a versão atual.

12. Contacto

Questões sobre esta Política de Cookies ou as suas escolhas de privacidade: support@thebibleseed.com.